La princesse Zélina vient d'arriver à Ysambre pour y passer ses vacances. Par un incroyable hasard, Malik, son amoureux, est lui aussi sur l'île! Lors d'un rendez-vous secret, le jeune homme lui avoue sa véritable identité. C'est un choc pour la princesse, qui voit soudain tous ses rêves s'éffondrer. Son trouble est à son comble quand tombe une terrible nouvelle: un espion du royaume ennemì se trouverait à Ysambre. Serait-ce Malik? Zélina refuse d'y croire...