En Arctique, Pierre Bréault, chasseur de renards, rencontre Bram Johnson, l'homme-loup, auteur d'un crime pour lequel il n'a jamais payé. Pierre le poursuit en vain et découvre un piège fabriqué avec les cheveux d'une femme.