Alors qu'ils lisent un livre d'histoire, Nils et Zoé sont projetés à l'intérieur de l'ouvrage. Fils du dieu Osiris, Horus, 10 ans, a fait appel à eux pour combattre Seth, son oncle maléfique qui tente de s'emparer du trône. Métamorphosés l'un en singe, l'autre en chatte, ils peuvent compter sur leurs super-pouvoirs pour les aider.