Jean, Titi et Jules s'amusent à mettre des pétards dans des bouses jusqu'à ce que les frères Ardaillou, des fermiers, trouvent drôle de les faire boire. Ivres, les trois enfants libèrent les vaches de leur enclos puis rentrent chez eux sans se soucier des conséquences. Mais peu de temps après, l'un des agriculteurs meurt dans un accident en percutant une vache avec sa camionnette.